孟加拉：达卡服装峰会聚焦500亿美元的成衣出口目标-k8凯发天生赢家一触即发人生

dhaka apparel summit to focus on $50 bn rmg exports

the one-day summit will provide a platform for the stakeholders to enhance their business. the event will witness participation of representatives from buyers, brands, universities and workers. these representatives will discuss about various possibilities to achieve the target of exporting apparels worth $50 billion when bangladesh celebrates 50th anniversary of its independence in 2021.

the summit is likely to be inaugurated by bangladesh prime minister sheikh hasina.

the first summit held in december 2014 highlighted various points including dynamics of global sourcing in bangladesh, product and market diversification, strategic plans to overcome the existing challenges, supportive government policies, importance of physical infrastructure, power, gas and energy to attain the milestone set for 2021. (rr)

译文如下：

孟加拉：达卡服装峰会聚焦500亿美元的成衣出口目标

孟加拉将在第二届达卡服装峰会上计划路线图，旨在至2021年完成500亿美元的成衣出口目标。该峰会由孟加拉国服装制造商和出口商协会组织并定于2017年2月25日召开。本次峰会还将专注于改善服装厂工人的安全状况。

本次峰会为期一天，旨在为利益相关者提供一个平台来促进他们的业务往来。届时峰会上将吸引众多买家、品牌商、大学生和工人。孟加拉将于2021年庆祝其独立50周年，这些代表们将就能否达到500亿美元的成衣出口目标展开讨论。

孟加拉国总理谢赫·哈西娜或将在峰会上发表就职演说。

首届达卡服装峰会于2014年12月举办，会上强调了许多要点，其中包括全球采购动态、产品和市场多元化和战略计划，旨在克服当前面临的挑战，支持政府政策，并提出基础设施建设如电力、天然气和能源的重要性，为2021年目标的实现奠定基础。